内容简介
本书为“美丽英文”系列的勇气卷,围绕“心态”主题,收录了数篇关于自信、乐观、成长、勇敢等美文故事和哲理散文,告诉读者应如何把握青春,活出精彩人生。文中配以重点词汇注释、美丽双语语录等,英文原作铿锵有力,译文优美精炼,引人深思;让读者在丝丝入扣的详尽叙述中,学习英文佳作的表达方尸同时感受到一股无限的正能量。
当热泪顺着她的脸颊流下来时,我知道我问错了问题。这个词在我心中回响:丧偶还是离婚?我看着那位女士的眼睛,现在我的话引起了她悲痛的泪水。
“好吧,你可以说我寡居,”她回答说,“今天是我丈夫去世后的整整五个月。”
她的脸现出愁容,像寻找鬼魂一般向四处搜寻,仿佛他可能会出现。当她没有找到他时,眼泪在她的眼中再一次涌出,她眨着眼睛,无法把眼泪憋回去。
“很抱歉,”我咕哝着,“我需要信息来填写你的信贷申请表。”我真希望我能让她自己检查表格。我知道得很清楚,大声说出来比沉默不语让人更加痛楚。
“别担心,亲爱的,”她安慰我......